{"id":4255,"date":"2024-10-19T18:37:45","date_gmt":"2024-10-19T16:37:45","guid":{"rendered":"https:\/\/helfezi.swiss\/?page_id=4255"},"modified":"2024-10-21T11:37:54","modified_gmt":"2024-10-21T09:37:54","slug":"datenschutzerklarung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/helfezi.swiss\/de\/datenschutzerklarung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4255\" class=\"elementor elementor-4255\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b55bfbc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b55bfbc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e47b389 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e47b389\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/strong>\n\nHelfezi AG, B\u00fcro 1-333, Fracht West, 8058 Z\u00fcrich-Flughafen, ist Betreiberin dieser Webseite, abrufbar auf\u00a0www.helfezi.swiss. Die\u00a0Helfezi AG ist verantwortlich f\u00fcr die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten und hat die Vereinbarkeit mit dem Schweizer Recht und allenfalls dar\u00fcber hinaus anwendbaren europ\u00e4ischen Recht sicherzustellen.\n\nWir nehmen den Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerkl\u00e4rung. Nachfolgend informieren wir Sie dar\u00fcber, welche Daten auf dieser Webseite gesammelt und wie sie genutzt werden. Sie erfahren auch, wie Sie die Richtigkeit dieser Informationen \u00fcberpr\u00fcfen und die L\u00f6schung dieser Daten bei uns veranlassen k\u00f6nnen.\n\nIn Zusammenarbeit mit unseren Hosting-Providern bem\u00fchen wir uns, die Datenbanken so gut wie m\u00f6glich vor fremden Zugriffen, Verlusten, Missbrauch oder vor F\u00e4lschung zu sch\u00fctzen. Wir weisen darauf hin, dass die Daten\u00fcbertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitsl\u00fccken aufweisen kann. Ein l\u00fcckenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht m\u00f6glich.\n\nDurch die Nutzung dieser Webseite erkl\u00e4ren Sie sich mit der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung von Daten gem\u00e4ss der nachfolgenden Beschreibung einverstanden. Diese Webseite kann grunds\u00e4tzlich ohne Registrierung besucht werden. Dabei werden Daten wie beispielsweise aufgerufene Seiten bzw. Namen der abgerufenen Datei, Datum und Uhrzeit zu statistischen Zwecken auf dem Server gespeichert, ohne dass diese Daten unmittelbar auf Ihre Person bezogen werden. Personenbezogene Daten, insbesondere Name, Adresse oder E-Mail-Adresse werden soweit m\u00f6glich auf freiwilliger Basis erhoben. Ohne Ihre Einwilligung erfolgt keine Weitergabe der Daten an Dritte.\n\n<strong>Personendaten<\/strong>\u00a0sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen. Eine betroffene Person ist eine Person, \u00fcber die Personendaten bearbeitet werden. Bearbeiten umfasst jeden Umgang mit Personendaten, unabh\u00e4ngig von den angewandten Mitteln und Verfahren, insbesondere das Aufbewahren, Bekanntgeben, Beschaffen, L\u00f6schen, Speichern, Ver\u00e4ndern, Vernichten und Verwenden von Personendaten.\n\nWir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem schweizerischen Datenschutzrecht. Im \u00dcbrigen bearbeiten wir soweit und sofern die Europ\u00e4ische Datenschutz-Grundverordnung (EU-DSGVO) anwendbar ist Personendaten gem\u00e4ss folgenden Rechtsgrundlagen im Zusammenhang mit Art. 6 Abs. 1 DSGVO:\n\nlit. a) Bearbeitung von Personendaten mit Einwilligung der betroffenen Person.\n\nlit. b) Bearbeitung von Personendaten zur Erf\u00fcllung eines Vertrages mit der betroffenen Person sowie zur Durchf\u00fchrung entsprechender vorvertraglicher Massnahmen.\n\nlit. c) Bearbeitung von Personendaten zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung, der wir gem\u00e4ss allenfalls anwendbarem Recht der EU oder gem\u00e4ss allenfalls anwendbarem Recht eines Landes, in dem die DSGVO ganz oder teilweise anwendbar ist, unterliegen.\n\nlit. d) Bearbeitung von Personendaten um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen nat\u00fcrlichen Person zu sch\u00fctzen.\n\nlit. f) Bearbeitung von Personendaten um die berechtigten Interessen von uns oder von Dritten zu wahren, sofern nicht die Grundfreiheiten und Grundrechte sowie Interessen der betroffenen Person \u00fcberwiegen. Berechtigte Interessen sind insbesondere unser betriebswirtschaftliches Interesse, unsere Webseite bereitstellen zu k\u00f6nnen, die Informationssicherheit, die Durchsetzung von eigenen rechtlichen Anspr\u00fcchen und die Einhaltung von schweizerischem Recht.\n\nWir bearbeiten Personendaten f\u00fcr jene Dauer, die f\u00fcr den jeweiligen Zweck oder die jeweiligen Zwecke erforderlich ist. Bei l\u00e4nger dauernden Aufbewahrungspflichten aufgrund von gesetzlichen und sonstigen Pflichten, denen wir unterliegen, schr\u00e4nken wir die Bearbeitung entsprechend ein.\n\nIndem Sie diese Webseite besuchen, werden auf unseren Servern oder auf Servern von Dienstleistungen und Produkten, die wir beziehen und\/oder installiert haben, bestimmte Daten automatisch zu Zwecken der Systemadministration, f\u00fcr statistische oder f\u00fcr Sicherungszwecke oder f\u00fcr Trackingzwecke gespeichert. Dabei kann es sich um folgende Daten handeln:\n\nden Namen Ihres Internetserviceproviders\n\nihre IP-Adresse (unter Umst\u00e4nden)\n\ndie Version Ihrer Browser-Software\n\ndas Betriebssystem des Rechners mit dem auf diese Webseite zugegriffen wurde\n\ndas Datum\n\ndie Uhrzeit\n\ndie Webseite, von der aus Sie diese Webseite besuchen\n\ndie Suchw\u00f6rter, die Sie benutzt haben, um unsere Webseite zu finden\n\nDiese Daten k\u00f6nnen unter Umst\u00e4nden R\u00fcckschl\u00fcsse \u00fcber einen bestimmten Besucher zulassen. Personenbezogene Daten werden in diesem Zusammenhang jedoch nicht verwertet.\n\nWir geben Ihre Daten nur dann weiter, wenn wir dazu gesetzlich, durch beh\u00f6rdliche oder gerichtliche Anordnungen verpflichtet sind. Eine Weitergabe Ihrer pers\u00f6nlichen Daten an Dritte zu anderen als den aufgef\u00fchrten Zwecken findet nicht statt.\n\nDiese Webseite kann Google Analytics benutzen, einen Webanalysedienst der Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics verwendet sog. \u201cCookies\u201d, Textdateien, die auf Ihrem Webbrowser gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Webseite durch Sie erm\u00f6glichen (siehe oben Cookies). Die durch den Cookies erzeugten Informationen (Browser-Typ\/-Version, verwendetes Betriebssystem, Referrer URL zuvor besuchte Webseite, IP-Adresse, Uhrzeit der Serveranfrage) \u00fcber Ihre Benutzung dieser Webseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf unserer Webseite wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens \u00fcber den Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum zuvor gek\u00fcrzt.\n\nNur in Ausnahmef\u00e4llen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gek\u00fcrzt. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports \u00fcber die Websiteaktivit\u00e4ten f\u00fcr die Webseitenbetreiberin zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte \u00fcbertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser \u00fcbermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengef\u00fchrt.\n\nSie k\u00f6nnen die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht s\u00e4mtliche Funktionen dieser Website voll umf\u00e4nglich nutzen k\u00f6nnen. Durch die Nutzung dieser Website erkl\u00e4ren Sie sich mit der Bearbeitung der \u00fcber Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden. Weitere Informationen \u00fcber den genutzten Webanalyse-Dienst finden Sie auf der Website von Google Analytics. Eine Anleitung, wie Sie die Verarbeitung ihrer Daten durch den Webanalyse-Dienst verhindern k\u00f6nnen, finden Sie unter http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de.\n\nSie k\u00f6nnen jederzeit Auskunft \u00fcber Ihre von uns gespeicherten Daten verlangen. Wir bitten Sie hierzu per E-Mail ein Auskunftsbegehren an untenstehende Adresse zu senden. Zusammen mit dem Begehren bedarf es eines Identit\u00e4tsnachweises an die selbige Adresse.\n\nSie haben die M\u00f6glichkeit, die L\u00f6schung oder Berichtigung Ihrer Daten jederzeit zu verlangen. Sie sind selbstverst\u00e4ndlich auch jederzeit berechtigt, eine von Ihnen erkl\u00e4rte Einwilligung in die Verwendung oder Verarbeitung personenbezogener Daten mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft zu widerrufen.\n\nGespeicherte Daten werden von uns gel\u00f6scht, wenn sie zum angegebenen Zweck nicht mehr ben\u00f6tigt werden. Betreffend die L\u00f6schung von Daten gilt es zu beachten, dass wir gewissen gesetzlichen Pflichten unterstehen, welche f\u00fcr gewisse Daten eine Aufbewahrungspflicht vorhersehen. Dieser Pflicht haben wir nachzukommen. W\u00fcnschen Sie die L\u00f6schung von Daten, welche der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht unterstehen, werden die Daten bei uns im System gesperrt und lediglich zur Erf\u00fcllung der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten genutzt. Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist wird ihrem L\u00f6schungsbegehren nachgekommen.\n\nSofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen verarbeitet werden, haben Sie das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit daf\u00fcr Gr\u00fcnde vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben oder sich der Widerspruch gegen Direktwerbung richtet. Im letzteren Fall haben Sie ein generelles Widerspruchsrecht, das ohne Angabe einer besonderen Situation von uns umgesetzt wird.\n\nWeiter haben Sie auch die M\u00f6glichkeit, Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, zu erhalten oder die \u00dcbermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.\n\nWir bitten Sie, uns hierzu per E-Mail an\u00a0<a href=\"mailto:info@helfezi.swiss\">info@helfezi.swiss<\/a> zu schreiben. Bei einem unverh\u00e4ltnism\u00e4ssig grossen Aufwand behalten wir uns vor, von Ihnen einen Legitimationsausweis sowie die \u00dcbernahme der effektiven Kosten vorab zu verlangen.\n\nHier sind unsere Kontaktdaten:\n\nHelfezi AG, B\u00fcro 1-333, Fracht West, CH-8058 Z\u00fcrich-Flughafen\n\n<u>info@helfezi.swiss<\/u>\n\n<a href=\"https:\/\/helfezi.swiss\/de\/\">www.helfezi.swiss<\/a>\n\nWir k\u00f6nnen diese Datenschutzerkl\u00e4rung jederzeit \u00e4ndern oder anpassen. Die aktuelle Datenschutzerkl\u00e4rung kann auf\u00a0www.helfezi.swiss\u00a0abgerufen werden.\n\n<strong>Z\u00fcrich-Flughafen, 11.8.2023\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung Helfezi AG, B\u00fcro 1-333, Fracht West, 8058 Z\u00fcrich-Flughafen, ist Betreiberin dieser Webseite, abrufbar auf\u00a0www.helfezi.swiss. Die\u00a0Helfezi AG ist verantwortlich f\u00fcr die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten und hat die Vereinbarkeit mit dem Schweizer Recht und allenfalls dar\u00fcber hinaus anwendbaren europ\u00e4ischen Recht sicherzustellen. Wir nehmen den Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4255","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helfezi.swiss\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/helfezi.swiss\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/helfezi.swiss\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helfezi.swiss\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helfezi.swiss\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4255"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/helfezi.swiss\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4343,"href":"https:\/\/helfezi.swiss\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4255\/revisions\/4343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helfezi.swiss\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}